It would be great to be able to drag files onto the keywords when browsing the keywords part of the catalog.
Often I'll have a collection/contact sheet open and be browsing keywords to put a picture selection together but have found images that are missing a keyword so have to open the structured keywords, type it in and add to selected, when it would be simple to just drag and drop them on the keyword.
I used to do this with [cough] Media Pro, and can do it with capture one, but I'm spending more time in PM+ now it catalogs
That's an interesting idea. I know we're running into some issues with drag and drop in some parts of our interface, but we may give this a look in the future.